 |
|||||||||||||||||||||||||
|
تقويم الإتحاد لعام 2009 يوزع ويباع إعتباراً من 31 كانون الأول   |
|||||||||||||||||||||||||
|
Syriska Föreningen i Stockholm Inbjuder till Luciatåg Lördag 13 dec kl. 17.00 I föreningslokaler Efter firandet visa vi filmen från Kulturfestivalen 2008 VARMT VÄLKOMNA |
  بعد الإحتفال سنعرض فيلم المهرجان الثقافي 2008 Efter firandet visa vi filmen från Kulturfestivalen 2008 |
النادي السوري في ستوكهولم يدعوكم للإحتفال بلوسيا في صالة النادي في ستوكهولم مساء السبت 13 كانون الأول الساعة الخامسة مساءً بعد الإحتفال سنعرض فيلم المهرجان الثقافي تفاعل وتناغم 2008 أهلاً وسهلاً |
|||||||||||||||||||||||
|
Syriska Kvinnokommittén Avslutningsfest med kulturaktiviteter Fredag 5 dec kl. 19.00 I föreningslokaler VARMT VÄLKOMNA |
 |
جمعية المرأة السورية تقيم حفلة نهاية الموسم مع أنشطة ثقافية في صالة النادي في ستوكهولم مساء ا��جمعة 5 كانون الأول الساعة السابعة مساءً أهلاً وسهلاً |
|||||||||||||||||||||||
|
Artikel om
samarbetet mellan Syriska Riksförbundet i Sverige och Syriska Föreningen i Finland med bilder |
 |
مقال عن
التعاون بين الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد و النادي السوري في فنلندا مع الصور |
|||||||||||||||||||||||
|
Bilder från festivalen Dag 1 - Dag 2 Dag 3-fest - Dag 4 Bilder tagna av Studio Glmaour |
 |
صور المهرجان اليوم ا������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������و�� - اليوم الثاني اليوم الثالث - اليوم الرابع صور أخذت من المصور كميل عيسى |
|||||||||||||||||||||||
|
Bilder från Kulturfestivalen 2007 Dourade Al Laham Bilder tagna av Studio Glmaour |
 |
صور المهرجان للعام 2007 مع الفنان دريد لحام صور أخذت من المصور كميل عيسى |
|||||||||||||||||||||||
|
Syriska Förening i Södertälje Höstlovsaktiviteter |
 |
النادي
السوري في سودرتالية نشاطات عطلة الخريف |
|||||||||||||||||||||||
|
Farsdag Fest med DJ Lördag 8/11, kl. 21.00 Inträde 50:-/familj VÄLKOMNA |
 |
عيد الأب حفلة ساهرة في النادي السبت 8 تشرين الثاني الرسم 50 كرون للعائلة أهلا وسهلا |
|||||||||||||||||||||||
|
Medlemsmöte Söndag 9/11, kl. 17.00 Stockholm Välkomna |
 |
جمعية عمومية في ستوكهولم 9 تشري���� الثاني الساعة الخامسة مساء على الرحب والسعة |
|||||||||||||||||||||||
|
Kvinnokommittén Medlemsmöt 22/11, kl. 17 5/12 Avslutningsfest Olles krog |
 |
جمعية المرأة السورية إجتماع دوري 22 تشرين ثاني حفلة نهاية الموسم 5 كانون أول في مطعم أوللي |
|||||||||||||||||||||||
|
Bilder från Dr. Fawaz Saumes föreläsning om Reuamtism |
 |
صور
من محاضر�� الدكتور فواز صومي عن الروماتيزم وأمراض المفاصل |
|||||||||||||||||||||||
|
Bilder från ÄLFAS resa till Bulgarien |
 |
صور
من رحلة النادي السوري في ستوكهولم إلى بلغاريا (ÄLFA) |
|||||||||||||||||||||||
 
|
|||||||||||||||||||||||||
  Varma hälsningar till alla skolungdomar Glöm inte att det är snart HÖSTLOV (V.44). Passa på och anmäl er till våra aktiviteter. Vi i Syriska föreningen har anordnat många trevliga aktiviteter som anpassar till alla åldrar. Om du vill umgås med ungdomar i din ålder eller äldre, då skall du söka dig till Syriska föreningen som ger dig möjligheten att skaffa dig nya kompisar samt träffa dina kompisar som du lärt känna på tidigare tillfällen på Syriska föreningens skollovsaktiviteter. Kontakta Lena Mineirji vid förfrågningar: 08-564 326 60
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Syriska Riksförbunder Syriska Föreningen i Stockholm Stiftelsen Syriska Kulturhuset |
Presenterar يقدمون |
الأتحاد العام للمغتربين السوريين النادي السوري ستوكهولم البيت الثقافي السوري |
|||||||||||||||||||||||
|
STOR FEST Missa inte tillfället att träffa Hedersgästen Samer Al Misri (Abou Shhab) och Sångare Yousef Shamoun Boka din biljett redan idag Lördagen 11 oktober På Panorama-Södertälje Inträde 300 för medlemmar 400 för övriga gäster Inklusive Meza o Grill Tag med din egen dricka Boka idag 08-564 32 660 Mer om festivalen |
  till information om festivalen |
حفل فني ساهر وكبير سارعوا إلى حجز بطاقتكم للقاء ضيف الشرف الفنان سامر المصري (العكيد أبو شهاب) ومطرب القدود يوسف شمعون السبت 11 تشرين الاول في صالة بانوراما سودرتالية 300 للاعضاء 400 للضيوف مع وجبة عشاء فاخرة ومفاجأت سارة جداً إجلب مشروبك معك احجز اليوم للحجز 0856432660 Mer om festivalen |
|||||||||||||||||||||||
|
Nu är det dags för kulturfestivalen Integration och samförstånd 2008 Mellan 9-12 oktober Hedersgästen är Samer Almasri |
 |
حان وقت المهرجان الثقافي تفاعل وتناغم 2008 بتاريخ 9 حتى 12 تشرين أول ض��ف الشرف الفنان الكبير سامر المصري |
|||||||||||||||||||||||
|
Kick-off Söndagen den 24 aug kl 17:00 I föreningen lokal Då börjar alla aktiviteter - ÄLFA - ABF & Svenska för invandrare - Hemspråk - Ungdomsaktivitet - Barnaktivitet - Bokläsarcirkel - Kulturfestival Välkomna |
 |
حفلة بداية الموسم الأحد 24 آب ا��سا��ة 17:00 في م��ر النادي حيث تب��أ النشاطات ا��مس��ين تعليم ��لس��يد��ة تعليم ا��عر��ية نشاطات ال��بي��ة نشاطات ��لأ��فا�� دورة ��را��ة الكتاب ��لع��بي مهرجان ث��اف�� أ��لا وسهلا |
|||||||||||||||||||||||
|
Syriska Kvinnokommittén Hälsar er v��lkomna till Första medlemsmötet efter semestern Lördagen den 30 aug kl 17:00 I föreningen lokal Efter mötet fortsätter vi med en föreläsning av Dr. Fawaz Saume Bilder |
 |
جمعية المرأة السورية تدعوكم لحضور الإجتماع الشهري بعد الإجازة وذلك يوم السبت 30 آب الساعة 17:00 في مقر النادي بعد الإجتماع محاضرة للدكتور فواز صومي صور |
|||||||||||||||||||||||
|
Syriska föreningen i Stockholm Syriska Kvinnokommittén Hälsar er välkomna till en Medicinsk förel��sning om Reumatism Av Dr. Fawaz Saume Lördagen den 30 aug kl 18:00 I föreningen lokal |
 |
انادي السوري في ستوكهولم بالإشتراك مع جمعية المرأة السورية يدعكم لحضور المحاضرة الطبية عن الروماتيزم والمفاصل للدكتور فواز صومي يوم السبت 30 آب الساعة 18:00 في مقر النادي |
|||||||||||||||||||||||
|
Sommar uppehåll Mellan 1 juli och 11 augusti Syriska Riksförbundet Önskar er en Trevlig sommar |
 |
إجازة صيفية ما بين 1 تموز و 11 آب الإتحاد العام للمغتربين السوريين يتمنى لكم صيفاً طيباً وجميلاً |
|||||||||||||||||||||||
|
Håll utkik efter kulturfestivalen Integration och samförstånd 2008 Mellan 9-12 oktober Hedersgästen är en stor överraskning!! Vem tror ni ?! |
 |
ترقبوا المهرجان الثقافي تفاعل وتناغم 2008 بتاريخ 9 حتى 12 تشرين أول ضيف الشرف مفاجأة كبيرة من سيكون هذا العام؟؟ |
|||||||||||||||||||||||
|
Syriska Riksförbundet deltar i Nordisk kulturfestival i Finland 24-25 oktober Håll utkik efter mer information |
|
يشارك الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد بالمهرجان
الإسكندنافي في فنلندا ما بين 24 و 25 تشرين تابعونا |
|||||||||||||||||||||||
| Bilder från Badbuss 2008 |
 |
صور من نشاط
الصيف 2008 |
|||||||||||||||||||||||
|
Bilder
från avslutningsfruktost Vårtermin 2008 |
 |
صور
نهاية موسم ربيع 2008 |
|||||||||||||||||||||||
|
Bilder från Älfas avslutning 2008 |
 |
صور نهاية الموسم لمشروع المسنين 2008 | |||||||||||||||||||||||
| Bilder från utvärderingsmötet för Ungdomsresan till Syrien 2008 |
 |
صور لقاء التقييم لرحلة الشبيبة إلى سوريا 2008 | |||||||||||||||||||||||
|
Damascus "Arab Capital of Culture" Erbjuder många intressanta aktiviteter under juni 2008 Vill du veta mer? (eng) |
 |
تقدم دمشق عاصمة الثقافة العربية عدداً كبيراً من الفعاليات
الشيقة والهامة للمزيد من المعلومات عر��ي |
|||||||||||||||||||||||
|
Hjälp oss att göra sida bättre Enkät undersökning om hemsidabn |
 |
يرجى مساعدتنا في تحسين صفحتنا إستطلاع رأي حول صفحة الإتحاد |
|||||||||||||||||||||||
|
"Boken" Adonis |
 |
عن كتاب الكتاب لأدونيس |
|||||||||||||||||||||||
|
Qabbanis dikter nu på svenska SvD » Litteratur » Recension: Nizar Qabbani - Från nostalgisk kärlekspoet till diktare med orden som vapen (Poesi) |
 |
أشعار نزار قباني باللغة السويدية SvD » Litteratur » Recension: Nizar Qabbani - Från nostalgisk kärlekspoet till diktare med orden som vapen |
|||||||||||||||||||||||
|
Badbuss Vecka 24 - vecka 27 Välkomna alla skolbarn |
 |
النشاط الصيفي من 11 حزيران حتى 2 تموز أهلاً بطلاب المدارس |
|||||||||||||||||||||||
|
Födelsedag Föreningen firar alla barn som fyller under maj 25 maj kl. 17.00 |
 |
أعياد ميلاد الأطفال يحتفل النادي بعيد جميع الأطفال الذي أكملوا العام في آيار يوم الأحد 25 آيار |
|||||||||||||||||||||||
|
Födelsedag juni-juli Föreningen firar alla barn som fyller år under juni och juli 8 juni |
|
أعياد ميلاد الأطفال حزيران تموز يحتفل النادي بعيد جميع الأطفال الذي أكملوا العام في شهري حزيران وتموز يوم الأحد 8 حزيران |
|||||||||||||||||||||||
|
Sommarläger Lundegård-Öland 9-16 augusti |
 |
مخيم الصيف Öland في ��زي��ة آب16-9 |
|||||||||||||||||||||||
|
Syriska Föreningen i Stockholm Inbjuder sina medlemmar till Termin - avslut |
 |
��لن��دي السوري يد��و أع����ائ��
إ��ى حفلة إفطار نهاية الموسم ربيع 2008 |
|||||||||||||||||||||||
|
LÄSCIRKEL om den Moderna Arabiska litteraturen Syriska riksförbundet i samarbete (SYRF) med Svensk-Jordanska föreningen (SJF) |
 |
تعرف على الأدب العربي
الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد بالتعاون مع النادي السويدي الأردني |
|||||||||||||||||||||||
|
Föreläsning om Hjärtsjukdomar i samarbete med Nätverket Manuel 2008-05-24 |
 |
محاضرة طبية عن أمراض القلب بالتعاون مع مؤسسة مانويل 2008-05-24 |
|||||||||||||||||||||||
|
Syriska
Föreningen Medlemsmöte Söndag 2008-05-18 Siktgatan 12 |
 |
إجتماع جمعية
عمومية للنادي السوري الأحد 18 آيا���� 2008 في مقر النادي في ستوكهولم |
|||||||||||||||||||||||
|
قصيدة
موال دمشقي لنزار قباني Mawal Dimashki - Damskussång av Nizar Qabbani |
|
||||||||||||||||||||||||
|
Samarbete med Svensk-Jordanska föreningen
Efter flera år av goda kontakter mellan den lilla
Svensk-jordanska föreningen och Syriska riksförbundet
har man på försök inlett ett samarbete så att
informationsutbyte kan ske på varandras hemsidor.Dessutom
har de två föreningarna inlett visst samarbete vad gäller en
läsecirkel med arabisk litteratur under hösten För mer info: http://www.svensk-jordanska.com/ |
تعاون مع النادي السويدي الاردني بعد أعوام من اللقاءات وتبادل الخبرات بين النادي السويدي الاردني والإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد تم أخيراً توثيق التعاون عبر سلسلة من الأنشطة والفعاليات الإجتماعية والثقافية وسيعلن عن دقائق العلم المشترك من خلال صفحات المؤسستين كما سيقومان في خريف 2008 معاً بدورة لقراءة الأدب العربي باللغتين العربية والسويدية ً - معلومات أخرى |
||||||||||||||||||||||||
|
Fotboll - Syriska Föreningen i Södertälje |
 |
||||||||||||||||||||||||
|
Syriska Kvinnokommittén جمعية المرأة السورية Bilder från resan till Mariefred صور من الرحلة إلى ماري فريد |
  |
||||||||||||||||||||||||
|
EN DAG MED ADONIS på Inkonst LÖR 3/5 http://www.kulturcentralen.nu/show_direct.php?showid=4284 |
  |
||||||||||||||||||||||||
    |
|||||||||||||||||||||||||
|
Bilder och rapport från 17:e april Konferenciär jack Jarrah Mer info |
صور وأخبار
من إحتفالية الجلاء عريف الإحتفال جاك جراح تفاصيل |
    |
|
|
Bilder från Ungdomarnas resa
till Syrien 2008. "För framtiden till rötterna" Mer info |
رحلة الشبيبة تعود
إلى السويد "إلى الجذور من أجل المسقبل" تفاصيل |
 |
|
|
Lär dig laga Syrisk mat när smaken får bestämma |
تعلم تحضير الأكل السوري عندما تكون اللذة في الأهم |
    |
|
 |
|
| Syriska föreningen i Stockholm |
يحتفل النادي السوري في ستوكهولم بعيد الأم |
 |
 |
| ÄLFA verksamhet Mer info |
نشاط المسنين يحتفل بعيد
الأم تفاصيل |
 |
 |
  |
|
 |
|
|
Årsmöte Stiftelsen Syriska Kulturhuset Mer info |
إجتماع البيت الثقافي السوري 2008 تفاصيل |
 |
 |
|
Internationella kvinnodagen |
عيد المرأة العالمي تفاصيل |
| HEMSPRÅK
- Arabiska skolan Mer info |
مدرسة اللغة العربية تفاصيل |
 |
 |
|
Arkiv 2007 Arkiv -2006 |
|
Om du söker gamla aktiviteter, hänvisar vi
dig till gamla sajten:
www.syrf.se/gammal/
antal besökare sedan 2006